|
|
|
|
Leonard Peltier |
|
|
|
Freie Übersetzung:
Sehr geehrter Herr Präsident,
ich appelliere an Sie, den Fall Leonard Peltier einer genauen Prüfung zu unterziehen. Es gibt ausreichend Beweise für die Unschuld des Anishinabe/Lakota Menschenrechtsverteidigers. Der Staatsanwalt hat vor Gericht zugegeben, dass weder die Regierung, noch das FBI wissen, wer die Morde an den Agenten Coler und Williams verübt hat. Der '8th Circuit Court of Appeals' (8. Berufungsgericht) stellte fest, dass das FBI Zeugen beeinflusst, Meineid geleistet und Tatsachen verfälscht und Fakten verheimlicht hatte, welche die Unschuld Peltiers bewiesen.
Wir appellieren gleichermaßen an den US Senate Judiciary Committee (Rechtsausschuss des US Senats), eine Untersuchung der rechtlichen Unregelmäßigkeiten seitens des FBI in diesem Fall durchzuführen. Schon 55 Mitglieder des US- Kongresses haben die Begnadigung Peltiers gefordert. Auch das Belgische und das Europäische Parlament haben jeweils Resolutionen mit den gleichen Forderungen verabschiedet.
Mit freundlichen Grüßen |
|
|
|
|
|
Please make sure that Uganda is promised generous financial assistance if a peace agreement is at last achieved |> |
 |
|
|
|
DARFUR STIRBT! Menschen in Darfur und im Tschad brauchen humanitäre Hilfe! |> |
 |
|
|
|
Your Excellency Ayatollah Sayed `Alui Khamenei: Release Adnan Hassanpour and Hiwa Butimir! |> |
 |
|
|
|
Bitte setzen Sie sich dafür ein, dass Kolumbien die Rechte der indigenen Völker des Cauca und anderer Regionen respektiert! |> |
 |
|
|