|
|
|
|
Leonard Peltier |
|
|
|
Freie Übersetzung:
Sehr geehrter Herr Präsident,
ich appelliere an Sie, den Fall Leonard Peltier einer genauen Prüfung zu unterziehen. Es gibt ausreichend Beweise für die Unschuld des Anishinabe/Lakota Menschenrechtsverteidigers. Der Staatsanwalt hat vor Gericht zugegeben, dass weder die Regierung, noch das FBI wissen, wer die Morde an den Agenten Coler und Williams verübt hat. Der '8th Circuit Court of Appeals' (8. Berufungsgericht) stellte fest, dass das FBI Zeugen beeinflusst, Meineid geleistet und Tatsachen verfälscht und Fakten verheimlicht hatte, welche die Unschuld Peltiers bewiesen.
Wir appellieren gleichermaßen an den US Senate Judiciary Committee (Rechtsausschuss des US Senats), eine Untersuchung der rechtlichen Unregelmäßigkeiten seitens des FBI in diesem Fall durchzuführen. Schon 55 Mitglieder des US- Kongresses haben die Begnadigung Peltiers gefordert. Auch das Belgische und das Europäische Parlament haben jeweils Resolutionen mit den gleichen Forderungen verabschiedet.
Mit freundlichen Grüßen |
|
|
|
|
QUICKFINDER |
|
|
I am searching for: |
|
|
USA: Freedom for Leonard Peltier |> |
 |
|
|
|
Brazil: Please do everything in your power to end the excessive violence against indigenous people in Mato Grosso do Sul |> |
 |
|
|
|
Please do what you can for the Kurd human rights activist Osman Baydemir! |> |
 |
|
|
|
Syria: Release the 151 Kurdish political prisoners and terminate 2008 agreement with Syria |> |
 |
|
|