Hinweis zum Sprachgebrauch in älteren Beiträgen
Der folgende ältere Beitrag kann Sprache und Formulierungen enthalten, die heute nicht mehr den Ansprüchen einer diskriminierungsfreien und sensiblen Ausdrucksweise entsprechen. Er wurde im historischen Kontext verfasst und bewusst unverändert gelassen, um unsere jahrzehntelange Menschenrechtsarbeit zu dokumentieren.
The German Minister of the Interior Wolfgang Schäuble (CDU) has according to the news agency afp in connection with the debate on the secret CIA flights and questioning procedures in US military prisons justified the interrogation of prisoners in which torture cannot be not ruled out. The General Secretary of the Society for Threatened Peoples (GfbV) Tilman Zülch said:
„Torturing for Germany”? – Schäuble as Minister of the Interior not
acceptable
„The cooperation propagated by Wolfgang Schäuble with regimes which practise torture and with torturers is the same as a legitimation of a future ˜torturing for Germany” abroad. The boundary between a free constitutional state and a totalitarian dictatorship and the terrible torturing practices of the Third Reich is then crossed. This Minister of the Interior is no longer acceptable for our country.”

Gemeinsam handeln – Newsletter abonnieren
Bleiben Sie informiert über unsere Menschenrechtsarbeit, Erfolge und aktuelle Kampagnen. Unser Newsletter bringt Ihnen Stimmen unserer Partner*innen, Analysen und Möglichkeiten zum Mitmachen direkt ins Postfach.